Términos de uso
Última actualización:
Estos Términos de uso (“Términos”) rigen el uso de la aplicación móvil Haus: Real Estate Videos (“Haus”, la “App”), ofrecida por Agora Labs (“nosotros” o “nuestro”). Al descargar, instalar o usar Haus, aceptas quedar vinculado por estos Términos. Si no estás de acuerdo, no uses la App.
1. Requisitos
Debes tener al menos 13 años (o la edad mínima exigida en tu jurisdicción) para usar Haus. Al usar la App, declaras que cumples este requisito y que tienes capacidad legal para aceptar estos Términos.
2. Licencia de uso de la App
Siempre que cumplas estos Términos, te concedemos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para instalar y usar Haus en un dispositivo de tu propiedad o bajo tu control, exclusivamente para tu uso personal o para el uso interno de tu negocio.
No puedes:
- Copiar, modificar, aplicar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar la App.
- Alquilar, arrendar, vender, sublicenciar o transferir de cualquier otro modo la App.
- Eliminar o modificar cualquier aviso de propiedad.
- Usar la App de cualquier forma que infrinja la legislación aplicable.
3. Tu contenido
3.1 Titularidad
Conservas todos los derechos sobre las fotos, los vídeos, el audio, los textos y cualquier otro contenido que importes, crees o edites en Haus (“Tu contenido”). No reclamamos la titularidad de Tu contenido.
3.2 Responsabilidad
Eres el único responsable de Tu contenido y de asegurarte de que tienes todos los derechos, permisos y consentimientos necesarios para usarlo, incluido el derecho a mostrar cualquier inmueble, persona o marca registrada que aparezca, y a usar cualquier música o audio que no se haya licenciado a través de la App.
3.3 Contenido prohibido
Te comprometes a no usar Haus para crear o compartir contenido que:
- Infrinja derechos de propiedad intelectual, de privacidad o de imagen.
- Sea ilegal, difamatorio, acosador o de odio.
- Muestre un inmueble o una operación que no estás autorizado a representar.
- Falsee datos de un inmueble con la intención de engañar a compradores o inquilinos.
4. Música con licencia y recursos de la App
Las pistas de música, las plantillas y los demás recursos incluidos en Haus se te licencian para usarlos solo dentro de vídeos creados en la App. No puedes extraer, redistribuir ni usar estos recursos por separado de un vídeo renderizado con Haus. Las condiciones de licencia pueden variar según la pista; pueden aplicarse restricciones de uso comercial, de plataforma o de territorio, que se indicarán cuando corresponda.
5. Suscripciones y compras
5.1 Facturación
Haus puede ofrecer suscripciones y compras únicas dentro de la App. Todos los pagos los procesa Apple (App Store) o Google (Google Play) y, por nuestra parte, se gestionan a través de RevenueCat. Los precios y los planes disponibles se muestran en la App en el momento de la compra.
5.2 Renovación automática
Las suscripciones se renuevan automáticamente al final de cada periodo de facturación, salvo que se cancelen al menos 24 horas antes de que termine el periodo. Puedes gestionar o cancelar tus suscripciones en los ajustes de tu cuenta de App Store o Google Play en el dispositivo.
5.3 Reembolsos
Las solicitudes de reembolso las gestionan Apple o Google según sus respectivas políticas. Nosotros no tramitamos reembolsos directamente.
5.4 Pruebas gratuitas
Si se ofrece una prueba gratuita, se convertirá automáticamente en una suscripción de pago salvo que se cancele antes de que termine la prueba.
6. Propiedad intelectual
La App, incluidos su software, su diseño, sus logotipos y su contenido (salvo Tu contenido y los recursos de terceros con licencia), es propiedad de Agora Labs y está protegida por las leyes de derechos de autor, de marcas y otras. Estos Términos no te conceden ningún derecho sobre nuestras marcas ni nuestra imagen de marca.
7. Uso aceptable
Te comprometes a no:
- Interferir en la App, sus servidores o sus redes, ni interrumpir su funcionamiento.
- Intentar acceder sin autorización a cualquier parte de la App o de sus sistemas.
- Usar la App para transmitir malware o cualquier código dañino.
- Eludir restricciones técnicas, límites de uso o muros de pago.
- Usar herramientas automatizadas (bots, scrapers) para acceder a la App o usarla.
Podemos suspender o cancelar tu acceso si creemos de forma razonable que has infringido estos Términos.
8. Exención de garantías
LA APP SE OFRECE “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”, SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS. RECHAZAMOS TODAS LAS GARANTÍAS, INCLUIDAS LAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y NO INFRACCIÓN. NO GARANTIZAMOS QUE LA APP FUNCIONE SIN INTERRUPCIONES, SIN ERRORES O DE FORMA SEGURA.
La calidad de los vídeos renderizados puede variar según tu dispositivo, el material de origen y el almacenamiento disponible. Eres responsable de hacer copias de seguridad de Tu contenido.
9. Limitación de responsabilidad
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, AGORA LABS NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE O PUNITIVO, NI DE LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INGRESOS O DATOS, DERIVADOS DE TU USO DE LA APP O RELACIONADOS CON ÉL.
NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL POR CUALQUIER RECLAMACIÓN RELACIONADA CON LA APP NO SUPERARÁ LA CANTIDAD QUE NOS HAYAS PAGADO EN LOS DOCE (12) MESES ANTERIORES A LA RECLAMACIÓN O 50 USD, LO QUE SEA MAYOR.
10. Indemnización
Te comprometes a indemnizar y a mantener indemnes a Agora Labs y a sus directivos, empleados y agentes frente a cualquier reclamación, daño, responsabilidad y gasto (incluidos honorarios legales razonables) derivados de Tu contenido, de tu uso de la App o de tu incumplimiento de estos Términos.
11. Terminación
Puedes dejar de usar Haus en cualquier momento desinstalándola. Podemos suspender o cancelar tu acceso a la App en cualquier momento, con o sin previo aviso, si infringes estos Términos o si dejamos de ofrecer la App. Las cláusulas que por su naturaleza deban seguir vigentes tras la terminación (incluidas las de titularidad, exención de garantías, limitación de responsabilidad e indemnización) seguirán vigentes.
12. Cambios en la App y en los Términos
Podemos modificar o dejar de ofrecer la App, total o parcialmente, en cualquier momento. También podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. Cuando lo hagamos, modificaremos la fecha de “Última actualización” que aparece al principio de esta página. Seguir usando la App después de que los cambios entren en vigor supone la aceptación de los Términos actualizados.
13. Legislación aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes de la jurisdicción en la que esté establecida Agora Labs, sin tener en cuenta sus normas sobre conflictos de leyes. Aceptas la jurisdicción exclusiva de los tribunales de dicho lugar para cualquier disputa derivada de estos Términos o relacionada con ellos, salvo cuando la legislación de protección de los consumidores aplicable lo prohíba.
14. Condiciones adicionales de Apple App Store
Si descargas Haus desde el Apple App Store, reconoces que estos Términos se celebran entre tú y Agora Labs, no con Apple. Apple no es responsable de la App ni de su contenido. No obstante, Apple es un tercero beneficiario de estos Términos y puede exigirte su cumplimiento.
15. Contacto
Si tienes preguntas sobre estos Términos, escribe a Agora Labs a andre@agoralabs.dev.